Quando o presidente do conselho do Prémio Nobel em 1964, Gunnar John, discursou ao apresentar o Prémio da Paz em memória de Martin Luther King, citou Jesus: "...a qualquer que te ferir na face direita, volta-lhe também a outra" (Mateus 5:39). Como observou o Sr. John: "Não foi por ter liderado uma minoria racial em sua luta por igualdade que Martin Luther King alcançou fama [...]. Ele será lembrado pela maneira como disputou sua batalha." King liderou um boicote pacífico em protesto contra a segregação racial nos autocarros, durante todo o ano de 1955. E pagou alto por isso. Sua casa foi alvo de bombas caseiras, e ele foi assaltado e preso. Ele nunca revidou, e foi assassinado. O exemplo pacífico do Dr. King está em contraposição à minha natureza carnal! Eu quero justiça agora. Quero retribuição, e que os outros paguem por seus erros, especialmente quando estes são dirigidos a mim. O que não quero é voltar também a outra face e convidá-los a dar-me mais um golpe. O autor Haddon comenta sobre os conceitos que Jesus colocou no Sermão do Monte (Mateus 5:7), chamando-os de "alvos [...] ideais possíveis. Jesus quer que Seus discípulos busquem estes alvos para adquirir um novo tipo de vida." Que em meio às injustiças da vida, tenhamos a coragem, a fé e a força para voltar também a outra face. Tim - Pão Diário